главная >> новости москвы >> Культура

После возвращения обелиска в Александровский сад оказалось, что он отреставрирован с ошибками

На днях а Александровский сад вернули обелиск, который отреставрировали в честь 300-летнего юбилея династии Романовых. Почти сразу же в интернете появились снимки монумента, и оказалось, что реставрация проведена с ошибками. Так, например, в конце слова "память" вместо старославянской буквы ерь (мягкий знак) поставили ер (твердый знак). Конечно, а в слове "300-летия" нет дефиса.

Восстановление памятника с таким историческим прошлым — дело гораздо серьезнее, чем ремонт ноутбука, но, в то же время, работы доверили проводить компании "Асфальтстрой", которая не имеет необходимой лицензии.

Кроме того, надпись выполнена шрифтом Izhitsa, при этом расстояния межды буквами не выдержаны. Общественный инспектор Мосгорнаследия и московской организации Всероссийского общества охраны памятников Николай Аввакумов заметил также, что нынешнее изображение Святого Георгия не соответствуют историческому исходнику, как и двухглавые орлы и грифон.